Cuarteto Da Strada, Orfeo en los Infiernos, Ciudad de México